上佐：长官的高级助手，如别驾、长史、司马等。

作教：作出指示。教，王侯大臣发出的命令、指示称“教”。虞存任何充的治中，职主治文书，故可代长官作批复。

竟：终了，完毕。

门庭长：“庭”当作“亭”。门亭长，州郡属吏，主管传达、接待。见《后汉书·百官志四》、《晋书·职官志》。　郭林宗：郭泰，字林宗，见《德行》3注。刘注引《郭泰别传》，说他“有人伦鉴识”。虞存引他作譬喻，意谓能识别、选择宾客的能力的人。

骠骑将军何充任会稽内史时，虞存的弟弟虞謇任郡主簿。因为何充会见太多的宾客，弄得身心劳损，虞謇就想断绝一般的客人。他叫家人控制数量，选择应当接见的才去通报。他起草了一份文件，先拿给虞存看。虞存当时是何充的重要助手，正和虞謇一同进食，他对虞謇说：“文件写得很好，等我吃完饭，再作批复。”吃罢饭，虞存拿过笔来，在文件后面题上字说：“如果能找到一个像郭林宗那样的人当门亭长，就可以照文件所拟的办。但是你到什么地方去找这样的人呢？”虞謇于是中止了他的建议。

18．王、刘与林公共看何骠骑，骠骑看文书，不顾之。王谓何曰：“我今故与林公来相看，望君摆拨常务，应对玄言，那得方低头看此邪？”何曰：“我不看此，卿等何以得存？”诸人以为佳。

王、刘与林公：王，王濛，见《言语》66注。　刘，刘惔，见《德行》35注。　林公，支遁，见《言语》63注。王、刘齐名，享誉当时，都是清谈名流。支道林是僧人，也善谈玄理。何骠骑：何充，见前则。

顾：回头看。