收:拘捕。
《春秋》:春秋时鲁国的史书,相传为孔子修订而成,为儒家经典之一。
君亲无将,将而必诛:这两句话出《春秋公羊传》。君亲,君主与父母,也特指君主。将,逆乱。本指“将为乱”,后因用以指逆乱。
嘉平:魏齐王曹芳年号(250—254)。
绍:继承,接续。世:后嗣。
族孙:同族兄弟的孙子。
当初,张当私自把所选的才人张氏、何氏等人送给曹爽。朝廷怀疑他们之间有阴谋,便把张当抓起来准备治罪。张当供认曹爽与何晏等人阴谋反叛,并且预先训练军队,等到三月间就要起事,于是朝廷抓捕何晏等人入狱。朝廷召集公卿大臣举行会议,都认为:“《春秋》上记载的大义,‘对君主和父母不能有歹意,有歹意的一定诛灭’。曹爽身为皇族的分支,世代蒙受特殊的恩宠,亲自接受先帝手把手下达的遗诏,先帝把天下托付给他,而他却包藏祸心,鄙视丢弃先帝的托付,竟与何晏、邓飏及张当等人图谋篡夺皇位,桓范党附支持这些罪人,都犯了大逆不道的罪行。”于是逮捕曹爽、曹羲、曹训、何晏、邓飏、丁谧、毕轨、李胜、桓范、张当等人,全部处死,并诛灭他们的三族。嘉平年间,朝廷给无后的功臣接续继承人,封曹真的族孙曹熙为新昌亭侯,食邑三百户,跳过曹爽等人直接做曹真的继承人。
荀攸传
荀攸是曹操的主要谋士,跟随曹操东征西讨二十余年,曹操对他言听计从,常与他共商军国大事。荀攸德才兼备,是当时极为突出的人才。他屡建奇谋,算无遗策,许多关乎曹操成败的决策,都是他提出的。而且他谨慎小心,虑事周密,善于保护自己。曹操对他极为赞赏,认为他二十余年间,无“毫毛可非者”,是个十全十美的人。陈寿对荀攸十分崇敬,在卷后的评论中说他是西汉张良、陈平那样的良相。这应该是实事求是的评价。