是故生木之长莫见其益有时而修；砥砺?监莫见其损有时而薄藜藿之

是故生木之长，莫见其益，有时而修；砥砺?监，莫见其损，有时而薄。藜藿之生，蠕蠕然日加数寸，不可以为栌栋；楩柟豫章之生也，七年而后知，故可以为棺舟。夫事有易成者名小，难成者功大。君子修美，虽未有利，福将在后至。故《诗》云：“日就月将，学有缉熙于光明。”此之谓也。

我：高诱注：“谓作书。”

气：《道藏》本同。刘绩《补注》本作“之”。贾谊《新书·劝学》亦作“之”。　“彼独有”二句：高诱注：“我则无声名宣闻于闾里，穷巷之人无有知我之贤，何故也？”

“彼并身”二句：高诱注：“彼谓三代、五伯。并身同行，而五伯也立节，我谓诞谩倨敖，悠悠忽遊荡轻物。”按：刘绩《补注》本注文作“悠忽”。并身，身心专一。诞谩，放纵，散漫。悠忽，轻忽，放荡，指消磨时间。

“人”：《道藏》本同。刘绩《补注》本作“之”。　“今夫”以下数句：高诱注：“言虽有美姿，人（恐）［恶］闻其臭，故睥睨掩其鼻。孟子曰：‘西子之蒙不洁，则人皆掩鼻而过之’是也。”按：韦带，皮带。熟皮曰韦，生皮曰革。睥睨，斜视。左视曰睥，右视曰睨。注文之引文出《孟子·离娄下》。

“尝试使之”以下数句：高诱注：“笄，妇人首饰。珥，瑱。阿，细縠。锡，细布。纨，素，齐所出。体摇动，挠足行。杂，佩。芝若，香草。笼蒙，由妙?，目视也。冶由笑，巧笑。流眺，不精眄。曾，则也。挠，弱也。口则弱挠，冒若将笑，故好齿出。靥?，颊边文，妇人之媚也。憛悇，贪欲。痒心，烦闷也。”按：娥眉，古代女子的眉饰，如蚕蛾之形。《楚辞·离骚》：“众女嫉余之蛾眉兮。”笄，簪子。珥，用玉石作的耳环。阿锡，一说为山东东阿产的细布。锡，通“”。《说文》：“，细布也。”高从许说。曳，拉，牵。齐纨，齐地产的细绢。榆，朱骏声《说文通训定声》：“叚借为摇。”即摇动义。芝，刘绩《补注》：按《列子》“杂芷若”，则“芝”当作“芷”。笼蒙，微视，偷看。“笼蒙目视”，刘绩《补注》本云衍“目”字。王念孙《读书杂志》：此当衍“视”字。高注：“目，视也。”冶由，妖媚的神态。流眺，转目斜视。挠，张嘴笑的样子。通“桡”。靥?，女子脸上的酒窝。颉颃，倔强，倔傲。憛悇，贪欲强烈的样子。痒，《集韵》“养”韵：“肤欲搔也。”与同。痒心，指喜其色，而欲得到的焦躁心情。

污辱：耻辱。　方术：指医卜星相之术。　睥面：《道藏》本、刘绩《补注》本同。吕传元《淮南子斠补》：“睥”下当脱“睨”字，“面”当为“而”。此承上文“左右睥睨而掩鼻”言也。

“今鼓舞”几句：高诱注：“鼓舞或作郑舞。郑者，郑袖，楚怀王之幸姬，善歌攻舞，因名郑舞。一说郑重攻舞也。”按：鼓舞，即合乐而舞。曾，重叠。通“层”。挠，通“桡”。有弯曲义。曾挠，屈曲的样子。摩，接近。《战国策·齐一》高诱注：“摩，相摩。”扶于，周旋义。猗那，柔美的样子。动容，摇荡。又有改变仪容之义。转曲，旋转，曲屈。便媚，轻盈柔美的样子。《后汉书·边让传》：“形便媚以婵媛兮。”拟，有模拟之义。药，高诱注：“白芷，香草。”　被风，有随风摇摆义。结旌，高诱注：“屈而复舒。”按：即屈曲而又舒展。旌，古时用五色羽毛装饰的旗帜。骛，疾速。《玉篇》：“骛，疾也。”王念孙《读书杂志》：“骛”当作“驚”。《太平御览》引此，正作“骋驰若驚”。